報告 20261030043751 · TREM 地震偵測報告

首頁震度速報測站信任雜訊調整精度說明震相挑選測站觸發 Discord 狀態頁 CWA 地震報告關聯 CWA 地震報告分析 CWA 強震即時警報

實際觀測資訊（中央氣象署地震報告公開的部分）

發震時間	震央地名	震央位置	北緯	東經	深度	規模	最大震度	連結
2026/10/30 04:37:43	臺灣東部海域	花蓮縣政府東北方 29.6 公里	24.17°N	121.83°E	22.7km	M 4.4	3	報告

前往查看 CWA 地震報告分析（115074-2026-1030-043743）

表格為 TREM 系統自動觀測結果，未經人為檢視確認，僅供參考。

實際結果請依中央氣象署發布之內容為準。

EventID: 20261030043751

發報節點: 臺南

偵測時間: 2026/10/30 04:37:51

第 1 報・震度	首個可用精度	首個預估震度	預估震央位置	警報・區域
第 1 報發布當下，各地距離強烈搖晃（S 波）抵達還剩幾秒，以及這一報的預估震度。圓圈越外圈代表剩餘時間越多。第一則精度可用（至少三站佐證，精度碼第一位 ≥ 3）的報發布當下，強烈搖晃抵達前的剩餘秒數與預估震度。第一則帶有預估震度的報發布當下，強烈搖晃抵達前的剩餘秒數與預估震度。預估震央位置第一則警報發布當下，強烈搖晃抵達前的剩餘秒數，以及被列入警報的區域。

盲區半徑：約 4 公里（這個範圍內強烈搖晃比預警更早到，來不及預警）

震度12345弱5強6弱6強7

盲區半徑：約 23 公里（這個範圍內強烈搖晃比預警更早到，來不及預警）

震度12345弱5強6弱6強7

盲區半徑：約 14 公里（這個範圍內強烈搖晃比預警更早到，來不及預警）

震度12345弱5強6弱6強7

✕ 逐報預估震央第1報 → 最終報★ CWA 震央

此事件未發布警報

警報區域（預估震度 4 以上）

觀測震度對比（左：TREM 測站觸發，右：CWA 地震報告；★ CWA 震央）

點對比

色塊對比

各測站實際量到的最大震度，依震度上色（空心點為震度 0）。

用附近測站的實測值推估各鄉鎮震度（越近的測站影響越大）；離最近測站超過 35 公里的鄉鎮不上色。

TREM 測站觸發（13 站）

CWA 地震報告（18 站）

震度12345弱5強6弱6強7

逐報明細（共 22 報）

報序	發布時間	偵測後秒數	發震後秒數	發震時間	震央地名	北緯	東經	深度	規模	預估最大震度	精度	註解
1	2026/10/30 04:37:51	0	8	2026/10/30 04:37:46	花蓮縣秀林鄉	24.23	121.63	11km	M 3.0	N/A	11111	※1
※1 目前只有少數測站偵測到，震央位置可能還不準確。
2	2026/10/30 04:37:53	2	10	2026/10/30 04:37:46	花蓮縣秀林鄉	24.23	121.63	12km	M 3.1	2	21112	※2
※2 依測站即時量到的搖晃，直接推估的震度。
〃	2026/10/30 04:37:53	2	10	首次發布預估震度
3	2026/10/30 04:37:53	2	10	2026/10/30 04:37:46	花蓮縣秀林鄉	24.23	121.62	14km	M 3.2	2	21112	※3
※3 依測站即時量到的搖晃，直接推估的震度。
4	2026/10/30 04:37:54	3	11	2026/10/30 04:37:46	花蓮縣秀林鄉	24.21	121.61	14km	M 3.2	2	21112	※4
※4 依測站即時量到的搖晃，直接推估的震度。
5	2026/10/30 04:37:55	4	12	2026/10/30 04:37:46	花蓮縣秀林鄉	24.24	121.63	15km	M 3.7	2	21112	※5
※5 依測站即時量到的搖晃，直接推估的震度。
6	2026/10/30 04:37:55	4	12	2026/10/30 04:37:46	花蓮縣秀林鄉	24.24	121.63	15km	M 3.7	2	21112	※6
※6 依測站即時量到的搖晃，直接推估的震度。
7	2026/10/30 04:37:55	4	12	2026/10/30 04:37:44	宜蘭縣南澳鄉	24.35	121.72	14km	M 3.9	3	31213
〃	2026/10/30 04:37:55	4	12	精度達可用水準（至少三站佐證）
8	2026/10/30 04:37:56	5	13	2026/10/30 04:37:44	宜蘭縣南澳鄉	24.35	121.72	14km	M 3.9	3	31213
9	2026/10/30 04:37:56	5	13	2026/10/30 04:37:45	宜蘭縣南澳鄉	24.35	121.74	13km	M 3.9	3	31213
10	2026/10/30 04:37:57	6	14	2026/10/30 04:37:45	宜蘭縣南澳鄉	24.37	121.71	11km	M 4.0	3	31213
11	2026/10/30 04:37:57	6	14	2026/10/30 04:37:45	宜蘭縣南澳鄉	24.37	121.69	11km	M 4.0	3	31213
12	2026/10/30 04:37:57	6	14	2026/10/30 04:37:45	宜蘭縣南澳鄉	24.37	121.66	10km	M 4.0	3	31213
13	2026/10/30 04:37:58	7	15	2026/10/30 04:37:45	宜蘭縣南澳鄉	24.37	121.66	10km	M 4.0	3	31213
14	2026/10/30 04:37:58	7	15	2026/10/30 04:37:46	宜蘭縣南澳鄉	24.37	121.65	10km	M 4.0	3	31213
15	2026/10/30 04:37:59	8	16	2026/10/30 04:37:46	宜蘭縣南澳鄉	24.36	121.67	10km	M 4.0	3	31213
16	2026/10/30 04:37:59	8	16	2026/10/30 04:37:46	宜蘭縣南澳鄉	24.36	121.68	10km	M 4.0	3	31213
17	2026/10/30 04:38:00	9	17	2026/10/30 04:37:46	宜蘭縣南澳鄉	24.36	121.68	10km	M 4.0	3	31213
18	2026/10/30 04:38:01	10	18	2026/10/30 04:37:46	宜蘭縣南澳鄉	24.36	121.68	10km	M 4.4	3	41314
19	2026/10/30 04:38:07	16	24	2026/10/30 04:37:44	花蓮縣北部外海	24.18	121.89	10km	M 4.7	3	41314
20	2026/10/30 04:38:08	17	25	2026/10/30 04:37:44	花蓮縣北部外海	24.18	121.89	10km	M 4.7	3	42324
21	2026/10/30 04:38:10	19	27	2026/10/30 04:37:43	花蓮縣北部外海	24.18	121.89	10km	M 4.7	2	42324	※7
※7 依測站即時量到的搖晃，直接推估的震度。
#22	2026/10/30 04:38:12	21	29	2026/10/30 04:37:43	花蓮縣北部外海	24.18	121.89	10km	M 4.7	2	42329	※8
※8 依測站即時量到的搖晃，直接推估的震度。

最大震度時空熱圖 • 震央距剖面

精度收斂圖（逐報估計 vs CWA 真值）

逐報估計CWA 真值

震央誤差	規模	深度	預估震度
逐報估計震央與 CWA 官方震央的地表距離誤差（km），越接近 0 越準確。各報估計規模隨時間的變化；紅色虛線為 CWA 官方規模。各報估計震源深度（km）的變化；紅色虛線為 CWA 官方深度。各報預估最大震度（震度級）；紅色虛線為 CWA 實測最大震度。

如何查看精度？

逐報明細裡的「精度」是每一報附帶的 5 位數字，例如 33349。可以把它想成五個小儀表，分別告訴你這一報的震央、深度、規模有多可靠。每一位數最低是 1，數字越大越可靠。同一場地震越往後的報，通常數字越大 —— 偵測到的測站越來越多，結果也越來越準。

五個位數分別在看什麼

位數	代表	白話說明
第 1 位	震央可信度	有幾個測站清楚看到這場地震。站越多，震央的位置越準。
第 2 位	深度可信度	有幾個測站同時看清楚 P 波和 S 波。兩種波到達的時間差，就像閃電和雷聲的時間差，能推算距離與深度；看清楚的站越多，深度越準。
第 3 位	規模可信度	這一報的規模是用什麼方法估出來的（見下表）。
第 4 位	規模的觀測站數	有幾個測站看清楚 P 波的開頭 —— 這是估規模最快、最穩的依據。
第 5 位	整體震源可信度	與第 1 位相同；變成 9 代表結果已經穩定。

第 1、2、4、5 位：站數對應的數字

數字	意思
1	0–1 個測站 —— 只有一站看到，位置很可能還不準
2	2 個測站
3	3–4 個測站
4	5 個測站以上

只有「看得清楚」的測站才算數：需要有 AI 判讀到地震波，或確定看到 S 波。單純被晃動觸發、但看不出是地震波的測站不計入。暫定震源（見下方）的報，這幾位最多到 2 —— 3 以上只留給真正定位出來的結果。

第 3 位：規模是怎麼估的

數字	方法
1	暫定震源：測站還不夠、算不出可靠的震源時，先用粗略的位置與規模暫代（例如最早偵測到地震的測站位置），讓預警不必等。之後定位出來就會換掉
2	只用地震波的振幅推估規模
3	振幅 + P 波初期振幅一起推估 —— 通常比較快也比較穩

第 5 位的 9

震央、深度、規模都已經穩定，之後基本不會再大幅更動。但如果附近測站實際量到比預估更強的搖晃，仍可能再發一報，直接依實測調高部分鄉鎮的預估震度。

特殊碼

碼	意思
/////	取消報：系統撤回了這個事件，之後不會再有這個事件的報
11111	待確認訊號：系統內部紀錄，不對外發布

怎麼用

第 1 位是 1 或 2 的報，看到的測站不到 3 個，或還是暫定震源，震央可能差很遠。第 1 位是 1 的報也不會給出模型推估的預估震度，只有在附近測站已實際量到搖晃時才會顯示。首頁預設隱藏這類「低精度預警」。
第 1 位達到 3 以上，稱為「精度可用」：已經定位出震源，而且至少有 3 個測站佐證。誤報幾乎都只有一兩個測站，所以 2 不算。
AI 判讀使用機器學習模型（Machine Learning）。

測站觸發（共 13 站）

ID	地名	樓層 ↕	觀測網 ↕	震央距 ↕	走時表估計		加速度 (gal)				速度 (cm/s)				JMA		CWA		長週期 ↕	資料下載				註解
ID	地名	樓層 ↕	觀測網 ↕	震央距 ↕	P波時間 ↕	S波時間 ↕	南北 ↕	東西 ↕	上下 ↕	合成 ↕	南北 ↕	東西 ↕	上下 ↕	合成 ↕	震度級 ↕	連續震度 ↕	震度級 ↕	連續震度 ↕	長週期 ↕	波形	報告	分析	建築	註解
1261118	花蓮縣秀林鄉	2	ES-Net	18.5 km	04:37:47	04:37:51	4.68	4.06	1.81	5.19	0.11	0.10	0.09	0.12	1	1.2	2	2.1	0	下載	查看	查看	查看
1A3A17C	宜蘭縣蘇澳鎮	2	ES-Net	47.5 km	04:37:51	04:37:57	3.53	5.41	2.56	5.46	0.13	0.16	0.06	0.16	1	1.2	2	2.1	0	下載	查看	查看	查看
1C22C08	花蓮縣秀林鄉	1	ES-Pro	18.5 km	04:37:47	04:37:51	2.82	2.12	2.06	3.01	0.08	0.06	0.06	0.09	1	0.8	2	1.6	0	下載	查看	查看	查看
1A50B18	花蓮縣花蓮市	4	ES-Net	31.5 km	04:37:49	04:37:53	2.45	3.58	1.47	4.00	0.13	0.14	0.06	0.16	1	1.1	2	1.9	0	下載	查看	查看	查看
1CC29C8	花蓮縣吉安鄉	2	ES-Net	33.3 km	04:37:49	04:37:54	1.07	1.21	0.95	1.34	0.05	0.06	0.04	0.06	0	0.3	1	0.9	0	下載	查看	查看	查看
1909F08	花蓮縣吉安鄉	3	ES-Net	33.7 km	04:37:49	04:37:54	1.35	1.74	1.12	2.17	0.06	0.07	0.04	0.08	1	0.7	1	1.3	0	下載	查看	查看	查看
1C084B4	花蓮縣壽豐鄉	1	ES-Net	43.4 km	04:37:51	04:37:56	0.99	0.94	0.78	1.06	0.04	0.04	0.04	0.05	0	0.1	1	0.7	0	下載	查看	查看	查看
1B3D77C	新北市新店區	7	ES-Pro	94.8 km	04:37:58	04:38:10	1.13	0.84	2.15	2.21	0.08	0.06	0.06	0.08	1	0.6	1	1.3	0	下載	查看	查看	查看
1252CD8	宜蘭縣三星鄉	2	ES-Net	58.6 km	04:37:53	04:38:00	3.33	1.54	0.75	3.48	0.09	0.05	0.04	0.09	1	0.8	2	1.7	0	下載	查看	查看	查看
19C4D2C	宜蘭縣冬山鄉	2	ES-Net	55.5 km	04:37:52	04:37:59	2.69	2.51	1.27	3.01	0.19	0.14	0.05	0.20	1	1.2	2	1.6	0	下載	查看	查看	查看
1DEF4F0	宜蘭縣宜蘭市	4	ES-Net	64.2 km	04:37:54	04:38:02	1.15	1.83	0.70	1.84	0.08	0.12	0.04	0.12	1	0.8	1	1.2	0	下載	查看	查看	查看
1253020	宜蘭縣宜蘭市	3	ES-Net	67.8 km	04:37:54	04:38:03	0.77	1.02	0.81	1.09	0.04	0.06	0.04	0.07	0	0.2	1	0.7	0	下載	查看	查看	查看
17E77F0	宜蘭縣宜蘭市	4	ES-Net	67.3 km	04:37:54	04:38:02	1.15	0.86	0.89	1.35	0.07	0.05	0.05	0.07	0	0.4	1	0.9	0	下載	查看	查看	查看

資料與圖表：濾波處理與注意事項

本文的報告圖（地動數值與各項震度）與分析圖（波形、頻譜、反應譜），背後依用途採用三條不同的濾波處理，彼此的物理意義與適用情境不同。以下說明各項數值與圖面元素的來源，以及互相比較時的注意事項。

一、加速度、速度資料採用與 CWA 相近頻率特性的因果濾波

報告圖中的三軸加速度、三軸速度、合成 PGA / PGV，以及 CWA 連續震度，皆來自同一條因果帶通濾波器（採用與 CWA 震度相近的頻率特性，濾波器係數不完全相同）：

通帶約 1–10 Hz（−3 dB 邊界實測約 1 Hz 與 10 Hz），為單向（只用過去取樣）處理，屬因果濾波。
加入此帶通的目的，是壓制 MEMS 感測器的帶外雜訊——低於約 1 Hz 的漂移與高於約 10 Hz 的高頻噪訊——在進入標準計算前先行條件化。
因果濾波的特性：可即時實現（不需未來取樣）、對訊號有輕微相位延遲（重點頻帶內群延時約 240 ms，且隨頻率變動、低頻延遲較大），但不會在地震波到時之前產生假訊號。

因此，所有加速度／速度數值代表的是「經 1–10 Hz 因果帶通後的地動峰值」，而非原始未濾波值。

二、JMA 震度（日本氣象廳算法）為另一條獨立路徑（非因果）

JMA 震度與上述 CWA 系列不同源、不可逐值互相比較：

採用日本氣象廳規格的非因果（零相位）濾波，直接作用於原始資料，未經 1–10 Hz 帶通。
其低切約在 0.5 Hz、以約 1 Hz 為權重中心，刻意保留 0.5–1 Hz 的長週期成分（大地震所需）。
由於濾波方式（因果／非因果）與頻段整形皆不同，JMA 震度與 CWA 震度出現差異屬正常：以高頻為主的小事件，通常 CWA 大於 JMA。

三、長週期地震動（LPGM / SVA）為第三條路徑

長週期地震動級（LPGM）與各週期 SVA，使用「原始資料經 0.05 Hz 高通」處理，以保留長週期反應，與前兩者皆不同。

四、因果 vs 非因果的取捨

因果（CWA 所用）：即時系統唯一可行的方式；有相位延遲，但物理上不會出現「波還沒到就有訊號」的情形。
非因果／零相位（JMA 所用）：相位不失真、更忠實還原波形與長週期，適合事後、完整紀錄的分析；但因前向與反向兩次濾波，使濾波響應同時向前與向後展開，事件兩側都存在響應，會在真實到時之前出現不物理的前兆，故不能用於即時偵測。

五、分析圖各面板的來源

分析圖四個區塊分別對應上述不同路徑，判讀時請留意：

面板	來源與判讀
左欄三軸加速度／速度／位移波形	來自 CWA 因果帶通（1–10 Hz），與報告圖同源。因有效頻段被 1–10 Hz 侷限，位移面板不代表真實地表的長週期位移（長週期已被壓除）。
底部即時震度（參考值）	來自 JMA 非因果濾波（直接取原始資料），為隨時間變化的即時震度近似；與左欄波形不同源，不可與 CWA 系列逐值互比。
右上傅立葉頻譜	取自因果帶通後的加速度，並做 0.4 Hz 頻譜平滑。x 軸只顯示 1–10 Hz，因為通帶外皆為濾波器裙帶、無物理意義。
右下相對速度反應譜（阻尼 5%）	取自寬頻加速度（原始資料經 0.05 Hz 高通，保留長週期）所計算的單自由度反應。週期 0.05–20 秒全段皆具物理意義；若改用 1–10 Hz 帶通，大於 1 秒的週期將全為裙帶而失真。

六、三條路徑總覽

資料／圖面	濾波	因果性	有效頻段／週期
加速度／速度、PGA/PGV、CWA 震度、分析圖左欄波形、傅立葉頻譜	1–10 Hz 帶通	因果	1–10 Hz
JMA 震度、分析圖即時震度	日本氣象廳規格濾波（直接取原始資料）	非因果（零相位）	約 0.5–10 Hz
LPGM / SVA、分析圖相對速度反應譜	0.05 Hz 高通（保留長週期）	—	長週期（0.05 Hz 以上 / 週期 0.05–20 s）